Эмили из США не планировала менять планы, когда в её рабочий день вмешался неожиданный звонок. Руководство предложило срочную командировку — целый месяц в Париже. Сомнения быстро сменились лёгким волнением. Франция встретила её не только деловыми встречами, но и ароматом свежего кофе на узких улочках, непривычными вежливыми спорами в кафе. За несколько недель она научилась отличать настоящий круассан от просто сдобной выпечки, а её список контактов пополнился парой имён — Жюльен, художник с набережной Сены, и Софи, владелица маленькой книжной лавки. С Жюльеном они часто гуляли по вечерам, и однажды, под мостом Пон-Нёф, Эмили поняла, что Париж стал для неё не просто пунктом в рабочем графике.