Казань, первые месяцы 1989-го. Взрослые из последних сил пытаются продержаться, а их дети собираются в уличные компании. Они готовы драться за каждый участок двора, за право считать его своим. Время тяжёлое, но здесь действуют свои законы: верность своим, взаимовыручка, а данное слово — нерушимо.
Андрею всего четырнадцать. Он из хорошей семьи, ходит в музыкалку, дома ждут мама и младшая сестра. Как-то раз ему поручают позаниматься английским с Маратом — парнем из района, который уже давно в делах. После этих встреч что-то щёлкнуло. Андрей понимает, что больше не хочет быть тихим пай-мальчиком. И делает шаг в сторону той самой, другой жизни.
